CONTOS POPULARES ALEMTEJANOS
(recolhidos da Tradição oral)
LXVI - "O Tonel de Vinho"
Por A. Thomaz Pires
Elvas
In Tradição II vol. Anno VI, Nº 5, Maio de 1904, Volume VI, p. 79

[Digitalizado por joraga (em finais de 2009), (para AA Cultural, Almada), procurando manter a grafia registada na época.]

cozinhadajanita.blogspot.com/vinho-sem-sufoco

O Tonel de Vinho

"Era d'uma vez um homem e urna mulher e tinham uma comadre.

O homem trabalhava no campo e tinha em casa um tonel de vinho.

A mulher e a comadre todos os dias faziam uma merenda e iam buscar urna garrafa de vinho ao tonel, e tantas vezes foram até que o despejaram.

A mulher, assim que o viu despejado, começou a dizer: "Comadre, que conta hei-de eu dar do vinho a meu marido?"

E a comadre disse: "Eu arranjo isso."

Foi para casa, arranjou uma capa de cabaças, mascarrou a cara e as mãos e foi para o campo onde o compadre trabalhava. Subiu a um oiteiro, pôz a capa e começou a chamar o homem:

inconfidenciamineira.com/wp-content/Fantasmas

"Miguel, Miguel,
Aqui está quem te bebeu
O vinho do teu tonel."

E batia com as cabaças umas nas outras. E o homem, como tantas vezes ouvisse chamar, olhou e viu aquella phantasma negra; julgou que era o demonio e ficou todo assustado.

Foi para casa a tremer de medo e disse para a mulher: "Appareceu-me o demonio lá fóra e disse-me que tinha bebido o vinho do nosso tonel."
- Que dizes, marido? Isso será verdade?
- Vamos vêr.

baixaki.com.br/imagens/adega-de-vinho-ilha-da-madeira-portugal

Foram e estava despejado. E o homem disse:

"Uma cruz ao pé do tonel vamos fazer,
Para que coisa ma o vinho do tonel não venha beber."

(Elvas).
A THOMAZ PIRES.