CONTOS & LENDAS
A ARTE DE enCANTAR
na LITERATURA POPULAR PORTUGUESA

por JORAGA o acrónimo de JOsé RAbaça GAspar e outros mais de 1001 deNÓMIOS...

contacto © joraga ®

LLL in MGiacometti

CONTOS & LENDAS

Serra da Estrela

ALENTEJO
uma TEIA infindável de Contos & Lendas

 

12 - TRADIÇÃO - SERPA - Revista de 1899 - 1904

CONTOS & LENDAS

 

 

 

 

 

 


CONTOS POPULARES ALEMTEJANOS
(recolhidos da Tradição oral)
LXIX - "O mateiro"
Por A. Thomaz Pires
Elvas
In Tradição II vol. Anno VI, Nº 6, Junho de 1904, Volume VI, pp. 94 e 95

[Digitalizado por joraga (em finais de 2009), (para AA Cultural, Almada), procurando manter a grafia registada na época.]


em: comentariosdejoinville.blogspot.com/2008_03_0...

O mateiro

"Havia um homem que era mateiro e muito bruto.

Um dia estava a cortar uma pernada e passou outro homem e disse-lhe: "Vossê vae cahir; está a cortar o ramo onde tem os pés."

O mateiro não fez caso e continuou a cortar, até que caiu o ramo e mais elle.

Levantou-se e foi a correr atraz do homem que o tinha prevenido e disse-lhe:
"Vossê, homem, é Deus, adivinhou quando eu cahia, e agora hade-me dizer quando eu morro."

O homem, por brincadeira, disse-lhe: "Vossê morre quando o seu burro zurrar tres vezes a seguir."


(ver as vozes dos animais…)
http://culturapopular.no.sapo.pt/
http://culturapopular.no.sapo.pt/sons_ani/sons/burro.au

Voltou o mateiro para o mato, carregou o burro e foi caminho de casa.
Quando ia no meio do caminho o burro zurrou uma vez, um pouco mais adiante zurrou outra vez e quando se ia approximando de casa zurrou terceira vez e o homem disse:
"Bom, agora é que eu vou morrer."

E deixou-se ficar ali sentado á espera da morte.

O burro foi caminho de casa, e a mulher, como não visse o marido, foi á procura d'elle.

Encontrou-o no sitio, sentado e á espera da morte, e disse p'r'á mulher:
"Vae chamar um padre, porque estou morto."
- "Credo, homem. estás morto e fallas? Anda d'ahi, vamos para casa."
- "Não vou d'aqui senão para o campo santo."

Em vista da teima, a mulher foi chamar o padre.

Com o padre veio muita gente para levarem o homem.

Estavam em consultas porque lado haviam de ir, por haver uma ribeira a passar, e o mateiro levanta a cabeça e diz:

"Quando eu era vivo
Passava por alem,
Agora que sou morto
Passem por cá bem."

Os homens zangaram se e deixaram-n'o só.


entrelinhasdaescrita.blogspot/contos-para-rir-e-se-tentssemos-criar

Por fim o mateiro foi caminho de casa a reinar com a sua mulher e mais o seu burro.

Deus louvado, conto acabado.

(Elvas).
A THOMAZ PIRES.


prof2000.pt/users/filipe/pessoal/conta_um_conto/Proverbios

Proverbios & Dictos
(Continuado de pag 80)

DCXVIII
Homem ambicioso não é preguiçoso.

DCXIX
O que não mata, engorda.

DCXX
Para amigos, mãos rôtas.

DCXXI
O bom jogo tudo consente.

DCXXII
- Com que sonhas, porco?
- Com alande.

DCXXIII
O gato come o que está mal guardado.

M. Dias Nunes

 

E-Mail: joraga@netcabo.pt e joraga@netc.pt
pelo telefone 212553223 ou pelos Telmv. 919777714 e 91 763 25 24
e pelo CORREIO: Avenida Amélia Rey Colaço, 5, r/c Esqº - 2855-500 CORROIOS.
visite ainda a minha TEIA na REDE além de joroga.net - joraga/alice/osrabaca/serradaesrela/gilvicente/cart2326/

Compatível com IE/Netscape na resolução 800x600
Joraga 2000 em viagem