LISTA 04
(204 a 213) 10 PAUTAS MUSICAIS
in
CANÇÃO POPULAR PORTUGUESA
de Fernando Lopes Graça, 2ª ed. remodelada e ampliada, Publicações Europa-América, Mem Martins, 1974 (1ª 1954).

continuação de Lista 01 (ver antes)
63 PAUTAS MUSICAIS
in TRADIÇÃO de SERPA, publicada entre Janeiro de 1899 e Junho de 1904

e LISTA 02 (ver antes)
(64 a 152) 89 PAUTAS de MODAS E DANÇAS recolhidas no ALENTEJO
CANCIONEIRO DE MUSICAS POPULARES
Cancioneiro de musicas populares: collecção recolhida e escrupulosamente trasladada para canto e piano por Cesar A. das Neves / coord. a parte poetica por Gualdino de Campos; pref. pelo Exmo Sr. Dr. Teophilo Braga. - V. 1, fasc. 1 (1893)-V. 3, fasc. n. 75 (1899).

LISTA 03
(153 a 203) 51 (em 25) PAUTAS MUSICAIS
in subsídio para o
CANCIONEIRO POPULAR do BAIXO ALENTEJO
Volume II, Comentário, recolha e notas de Manuel Joaquim Delgado, 2ª ed. INIC, Lisboa, 1980 (1ª 1955).

204 - 01 - Fui-te ver, 'stavas lavando

1
Fui-te ver, 'stavas lavando, (bis)
No rio sem assabão;
Lavas em água de rosas, (bis)
Fica-te o cheiro na mão.

2
Fica-te o cheiro na mão (bis)
Fica-te o cheiro no fato;
Se eu morrer e tu ficares, (bis)
Adora-me o meu retrato.

3
Adora-me o meu retrato, dis)
Adora o meu coração;
Fui-te ver, 'stavas lavando, (bis)
No rio sem assabão.

***

Ver também (AQUI) já no vol II de Manuel Joaquim Delgado: subsídio para o Cancioneiro Popular do Baixo Alentejo:

FUI-TE VER, ESTAVAS LAVANDO

Fui-te ver, estavas lavando
No rio sem assabão;
Lavaste em água de rosas,
Ficou-te o cheiro na mão.

Ficou-te o cheiro na mão,
Ficou-te o cheiro no fato;
Se eu morrer, e tu ficares,
Adora-me o meu retrato.

Adora-me o meu retrato,
Adora meu coração;
Fui-te ver, estavas lavando
No rio sem assabão.

(sub. CPBA II, p.30, Beja; Salvada, Colos e Odemira)

Pode ver e ouvir, pelo Orfeão da Sociedade Imparcial 15 de Janeiro de 1898 de Alcochete, in youtube.com

http://colmeal-gois-fotos-2.blogspot.com/2008_03_01_archive.html