O CANTO DO CANTE
GRUPOS CORAIS ALENTEJANOS

por um Cigano Castanho vindo da Serra da Estrela
JORAGA o acrónimo de JOsé RAbaça GAspar

in joraga.net - aminhaTEIAinterminávelnaREDEilimitada

contacto © joraga ®

0.
Índice dos GRUPOS CORAIS ALENTEJANOS
1.
OBRAS & AUTORES
o CANTE do AQUÉM TEJO
2.
o CANTO do CANTE
os Grupos Corais
VOZes do Ventre da Terra
GALERIA de GRUPOS
algumas MÚSICAS e...
3.
Actualizações & Ilustrações
GALERIA de Extras
Grupos e Símbolos
4.
Textos:
ABERTO a
Comentários e NOTAS
O CANTE
a VOZ DO VENTRE DA TERRA
MODAS com PAUTAS MUSICAIS

 

LISTA 06
(245 a 282) 38 PAUTAS MUSICAIS
in
CANCIONEIRO POPULAR PORTUGUÊS
Michel Giacometti, com a colaboração de Fernando Lopes Graça, Círculo de Leitores, Lisboa, 1981.

continuação de Lista 01 (ver antes)
63 PAUTAS MUSICAIS
in TRADIÇÃO de SERPA, publicada entre Janeiro de 1899 e Junho de 1904

e LISTA 02 (ver antes)
(64 a 152) 89 PAUTAS de MODAS E DANÇAS recolhidas no ALENTEJO
CANCIONEIRO DE MUSICAS POPULARES
Cancioneiro de musicas populares: collecção recolhida e escrupulosamente trasladada para canto e piano por Cesar A. das Neves / coord. a parte poetica por Gualdino de Campos; pref. pelo Exmo Sr. Dr. Teophilo Braga. - V. 1, fasc. 1 (1893)-V. 3, fasc. n. 75 (1899).

LISTA 03
(153 a 203) 51 (em 25) PAUTAS MUSICAIS
in subsídio para o
CANCIONEIRO POPULAR do BAIXO ALENTEJO
Volume II, Comentário, recolha e notas de Manuel Joaquim Delgado, 2ª ed. INIC, Lisboa, 1980 (1ª 1955).

LISTA 04
(204 a213) 10 PAUTAS MUSICAIS
in
CANÇÃO POPULAR PORTUGUESA
de Fernando Lopes Graça, 2ª ed. remodelada e ampliada, Publicações Europa-América, Mem Martins, 1974 (1ª 1954).

LISTA 05
(214 a 244) 31 PAUTAS MUSICAIS
in
CANTARES DO POVO PORTUGUÊS
Estudo crítico, recolha e comentário de RODNEY GALLOP, 2ª ed. Instituto de Alta Cultura, Lisboa, MCLX (1ª 1934? - trabalho de campo desde 1932... dois anos e meio...).

259 - 15 - Vai-se o Dia, vem a Noite
(Moda da Lavoura)

Vai-se o Dia, vem a Noite
(Moda da Lavoura)

 

(falado)
- Vá arriba!...
Vamos lá subindo arriba ao rego...

Vai-se o Dia, vem a Noite

Vamos lá devagar!...

(e) atrás do Inverno, o V'rão;

Ó rego, ó rego! A Espanhola mais a Boneca!
Venha cá arriba, venha!...

Vai-se o Dia, vem a Noite

Venha cá arriba, Espanhola!...

(e) atrás do Inverno, o V'rão;

Vá a ver, vai!...

tudo no mundo renova,

Ó macho, ó rego... ó rego...

só a mocidad' não;

Venha cá pra baixo, ó rego, mula!... Ó devagar!...

tudo no mumdo r'nova,

só a mocidad' não.

Ei! Oh Trr! Vamos lá devagar...

(assobiando)

Vai lá mais adiante, vai!... Trr, trr, trr. trr...

(assobiando)

EI!

Nota na página 312 e 313 do CPP:

72. VAI-SE O DIA, VEM A NOITE
- M. Giacometti/F. Lopes-Graça (XXV) Aboio a que chamam «Moda da lavoura» no Baixo Alentejo. Recolhido ao vivo na própria ocasião da lavra e en toado pelo lavrador a guiar a charrua, puxada por um par de muares, o canto é entrecortado de gritos e falas dirigidos aos animais.
Transcreve-se outra das estrofes cantadas na altura:

Nestes campos solitários
onde a disgraça me tem,
brado, ninguém me responde,
olho, não vejo ninguém.

Notar o seu parentesco com a seguinte quadra, do diálogo dos pastores, do Auto do Nascimento do Menino Jesus, coligido pelo Pe. Firmino Martins (72/2, p. 251):

Nestes montes solitários
aonde a fortuna me tem,
olho de uma parte a outra,
por acaso vejo alguém.

Disc. Michel Giacometti/F. Lopes-Graça (XIX/3)

Nota do organizador: Ver Décima de Inocêncio de Brito in:
http://www.joraga.net/iBrito/index.htm
http://www.joraga.net/iBrito/pags/04decimas30_03.htm

«Neste lugar solitário,
Onde o acaso me tem,
Brado, ninguém me responde,
Olho, não vejo ninguém.
»


 

E-Mail: joraga@netcabo.pt e joraga2000@gmail.com
pelo telefone 212553223 ou pelo Tlmv. 91 763 25 24
e pelo CORREIO: Rua Almada Negreiros, 48 - 2855-405 CORROIOS.
visite ainda a minha TEIA na REDE além de joroga.net - joraga/eAlentejo/alice/osrabaca/serradaesrela/gilvicente/cart2326/

Compatível com IE/Netscape na resolução 800x600
Joraga 2000 em viagem