Eu perdi o eu anel

Meu anel ‘stá perdido

Eu perdi o meu anel

‘Stava falando contigo.

‘Stava falando contigo

Contig’ estava faland(o)

E eu perdi o eu anel

Meia noite estava dando.

Guadiana tens saudades

Das canoas e vapores

As tuas águas só servem

Pra as lanchas dos pescadores.

Pra as lanchas dos pescadores

Guadiana tem saudades

Guadiana tem saudades

Das canoas e vapores.

Mér’la velha cidade

De serranias cercada

Tens o espelho o Guadiana

Fostes tu a namorada.

As tuas velhas muralhas

Recordam a tu’ idade

De serranias cercada

Mér’la velha cidade.

Algum di’ eu era

Agora já não

Da tua roseira

E o melhor botão.

O melhor botão

Algum di’ eu era

Algum di’ eu era

Agora já não.

As cobrinhas d’água

São nossas comadres

Se por lá passares

Dá-lhe saudades.

Dá-lhe saudades

Saudades minhas

Se por lá passares

Ao pé das cobri(nhas).

Ande lá por aond’ andar

Nada vejo de mais belo

Do que o nosso Guadiana

A mesquita e o castelo.

A mesquita e o castelo

Ande lá por aond’ andar

Ande lá por aond’ andar

Nada vejo de mais belo.

Ó Mértola do Guadiana

Por D. Sancho conquistada

Foi o berço que a embalou

Os filhos da terra amada.

Foste sim mas hoje és vila

És uma terra raiana

Por d. Sancho conquistada

Ó Mértola do Guadiana.

Ó minha mãe minha mãe

Ó minha mãe minha amada

Quem tem uma mãe tem tudo meu amor

Quem não tem mãe não tem nada.

Quem não tem mãe não tem nada

Ó minha mãe minha mãe

Ó minha mãe minha mãe meu amor

Ó minha mãe minha amada.

Nossa Senhora das Neves

És a nossa Padroeira

Tens uma casa velhinha meu amor

Serás nossa a vid’ inteira.

Serás nossa a vid’ inteira

Tão velhinha como deves

És a nossa padroeira meu amor

Nossa Senhora das Neves.

Ó minha mãe minha mãe

E ó minha mãe minha amada

Quem tem uma mãe tem tudo

Quem não tem mãe não tem na(da).

Quem não tem mãe não tem na(da)

E ó minha mãe minha mãe

Ó minha mãe minha mãe

Ó minha mãe minha ama(da).

Passarinho prisioneiro

Diz-me lá quem te prendeu

Pela minha liberdade

Eu cantando peço a Deus.

Eu cantando peço a Deus

Que livre do cativeiro

Diz-me lá quem te prendeu

Passarinho prisioneiro.

Ó minha mãe minha mãe

Ó minha mãe minha amada

Quem tem uma mãe tem tudo

E ó meu lind’ amor

Quem não tem mãe não tem nada.

Quem não tem mãe não tem nada

Ó minha mãe minha mãe

Ó minha mãe minha mãe

E ó  meu lind’ amor

Ó minha mãe minha ama(da).

Não quero que vás à monda

Nem à ribeira lavar

Quero que fiques em casa

E ó  meu lind’ amor

Para à noite namorar.

Para à noite namorar

Hás-de ser minha madrinha

Não quero que vás à monda

E ó  meu lind’ amor

Nem à ribeira sozi(nha).

Anda lá para diante

Que eu atrás de ti não vou

Não me quedo o coração

Amar a quem me deixou.

Maria pega na carta

Toma sentido ó filha

Vai levála e ò correio

Que lhe ponh’ uma ‘stampilha.

‘Stampilh’ uma ‘stampilha

A paixão nasce de o peito

E uma paixão rigorosa

Todos nós ‘stamos sujeitos.

Duas noites há no ano

Que me alegr’ o coração

É e a noite de Natal

E a noite de S. João.

E a noite de S. João

Duas noites há no ano

Duas noites há no ano

Que me alegr’ o coração.

Ao romper da bela aurora

O campo é um jardim

Cantam lindos passarinhos

Na rama do alecrim.

Na rama do alecrim

Ouvi eu há meia hora

E os passarinhos dizerem

Já lá em rompendo a aurora.

Vou-me embora vou-me embora

Não me vou embora não

Meu lírio roxo

Não me vou embora mão.

Antes que eu memvá embora

Cá fica meu coração

Me lírio roxo

Cá fica meu coração.

Esta cas’ é gente nobre

Se ‘scutarem eu direi

Ao romper do Oriente

São chegados os três Reis.

Lá da terr’ estão chegando

Lá das ilhas de Belém

Vêm visitar Deus-Menino

Que a Nossa Senhora tem.

Nossa Senhora nos disse

Filho meu que te farei

Não tenho cama nem berço

E em meus braços deitarei.

Esta noit’ é de Janeiras

É de grande mer’cimento

Por ser a noit’ a primeira

É que Deus passou tormrnto.

Os tormentos que passou

Eu lhes digo na verda(de)

O seu sangue derramou

Pra salvar a cristandade.

Ó raminho dai raminho

De o raminho de salsa crua

O raminho de salsa crua

Lá ao pé da sua cama

Nasce o sol e põe-se a  çua

Nasce o sol e põe-se a lua.

Daqui donde eu ‘stou bem vejo

E um canivet’ a bailar

Um canivet’ a bailar

Para cortar a choriça

Que a senhora me há-de dar

Que a senhora me há-de dar.